Je vous avais raconté nos randonnées à La Réunion avec les enfants. Je vais maintenant vous parler de la célèbre ascension du Piton de la fournaise, dit Le Volcan, seule rando que nous n’avons pas faite en famille et pour cause : le sommet est tout de même à 2 632m (attention aux dangers de l’altitude pour un bébé), l’aller-retour se fait entre 4 et 5 heures et le chemin n’offre aucune protection contre le soleil ou la pluie puisque le parcours est lunaire, désert, sans végétation… Bref, pas du tout adapté pour y emmener des enfants.

Je suis donc restée dans notre gîte à la ferme avec Ticoeur et Titpuce et mon chéri est parti aux aurores pour atteindre le sommet au lever du soleil et nous rejoindre pour le petit déjeuner !

Voici donc les photos qu’il nous a ramenées…

Mais l’histoire ne s’arrête pas là : après nos retrouvailles à la ferme pour le petit déjeuner, nous avons pris la voiture et nous avons roulé jusqu’au pied du volcan (en faisant des stops pour monter par palier). Nous avons ainsi atteint un magnifique belvédère au Pas de Bellecombe, profitant de la superbe route panoramique et de la vue sur le Piton de La Fournaise, vue qui reste gravée dans ma mémoire, surtout qu’en apercevant le volcan, Ticoeur m’a fait craquer en me disant d’un air très fier : « mon papa, il était là-bas ! « 

 Et vous, amoureux des volcans ?

Depuis quelques temps, Ticoeur est encore plus complice et adorable avec sa petite sœur : il lui fait des bisous, lui dit « bonne nuit », lui explique qu’elle n’a pas le droit de manger du saucisson et des chips et puis surtout il l’a fait rire aux éclats ! Il est le seul à savoir si bien déclencher son rire sonore et quand elle est lancée, elle ne s’arrête plus ! Lui, fait le clown devant elle avec des petites mimiques et de grands gestes… Bref, un duo qui me fait craquer bien sûr !

A part ça, ce 35iè mois a été le mois du questionnement sur le thème de l’école :

« Maman, c’est bien l’école ? Maman il y a des voitures à l’école ? Et des trottinettes ? Et des vélos ? Et on peut dessiner ? Et il y a des enfants ? Ils sont gentils ?… »

De mon côté, l’école j’y pense beaucoup également, avec pas mal d’appréhension :  des classes de trente, de longues journées en perspective et puis la propreté pas totalement acquise mais de gros progrès prometteurs. D’ailleurs, il adore asseoir ses peluches sur le pot en leur expliquant que si elles n’y font pas pipi, elles ne pourront pas aller à l’école

Ce 35iè mois a également été le mois de ma reprise du boulot après mon congé parental. Je m’inquiétais pour Titpuce si petite, si fragile et finalement c’est Ticoeur qui a été très triste les premiers jours, me demandant de ne pas aller travailler. Maintenant, tout va bien et il passe de super journées avec ses grands-parents qui assurent le relais avant la rentrée scolaire.

Je pense aussi aux trois ans qui approchent, à la petite fête que j’aimerais faire en famille… Je vois de jolies décos et de superbes gâteaux sur certains blogs : certaines filles sont vraiment douées ; je ne me vois pas faire des miracles mais bon… Je m’inspire… On verra ce qu’il en sort. Plus qu’un mois donc avant de voir mon Ticoeur souffler ses trois bougies… Cela fait bizarre quand même. Trois ans, déjà. Enfin, bientôt…

Pour le pont du 15 août, nous avons découvert La Baule, réputée pour sa plage familiale de 8km de long, considérée comme une des plus belles plages d’Europe ! Pour la grosse barre d’immeubles en bord de mer, heureusement que j’avais été prévenue mais enfin quand même ! Après l’âge d’or de La Baule où de magnifiques villas ont été construites pendant les années folles, c’est la folie urbaine qui s’est emparée de la ville ! La faute à qui ces horribles constructions ? Les promoteurs ? L’arrivée du tourisme de masse ? L’engouement pour la modernité ? Le mauvais goût ?

Heureusement, la plage reste agréable grâce à son immensité. On ne peut qu’être saisi par l’espace. Il ne faut juste pas se retourner. Mais quand on vient de Paris, les yeux sont inéluctablement attirés par la mer… Au niveau de la plage de Saint Benoît et derrière la première ligne de construction, le paysage est d’ailleurs plus authentique et permet d’agréables balades… Voici une petite visite en images…

Que dire au final ? La station est vraiment adaptée aux familles, la plage est belle, on a découvert de bons petits restos, ce n’est qu’à trois heures de Paris en TGV et on peut y faire une chouette Thalasso dont je vous parlerai prochainement ! Dommage qu’il y ait ce bord de mer bétonné et bruyant… La prochaine fois que nous passerons dans le coin, nous aimerions plutôt visiter Guérande, Le Croisic, Pornic etc.

Et vous, connaissez-vous La Baule ? Qu’en pensez-vous ?

Cette semaine, avec Céline du blog Dans la peau d’une fille, nous vous proposons de nous parlez de vos souvenirs culinaires car le thème est : gourmandise ! Un plat que vous avez découvert ou particulièrement apprécié pendant vos vacances ? Une douceur salée ou sucrée que vous aimeriez partager avec nous ? 

Comment ça marche ?

- Tous les dimanches, nous vous proposons un nouveau thème autour des souvenirs vacances.
- Vous avez jusqu’au dimanche suivant pour participer en publiant un billet sur votre blog
- Vous pouvez publier une photo, un texte, un poème, une anecdote… Comme vous voulez !
- Vous laissez le lien en commentaire
- Nous n’oublions pas nos lectrices non-blogueuses qui peuvent participer en envoyant une photo que nous mettrons dans un album Facebook dédié à notre RDV.

Alors partantes ? Laissez-vous inspirer par notre thème : la gourmandise !

Pour ma participation, je partage avec vous quelques souvenirs gourmands de mes voyages…

A Sarlat l’an dernier, notre déjeuner d’anniversaire de mariage au restaurant Le Grand Bleu (août 2011)

A Copenhague, pause « smushis » (concept entre le sandwich et le sushi) au Royal Café (juin 2011)

A l’île Maurice, délicieuse salade au Marlin fumé au restaurant de la plantation de thé Bois Chéri (mai 2012)

A la Baule, crêpe aux pommes fondantes et chèvre chaud au restaurant Les Sablons (août 2012)

Sur ce, je pars bruncher car toutes ces photos m’ont ouvert l’appétit !

On attend vos participations du lundi 27 août au dimanche 1er septembre. Bon dimanche !

Christine et Céline

Vos participations :

 Petites gourmandises pour grands courageux chez Le coin des voyageurs

Galette exotique chez Sysy in the city

Découvertes estivales chez Ces doux moments

Saveurs d’Asie chez Les voyages de Yeude

Gourmandies & Co chez Chocoladdict

Saveurs mexicaines chez Humeur du jour

Escapades gourmandes chez Les Délices d’Anaïs

Banana Bread à Sydney chez La Butte aux Cailles à Hong Kong

Utile pour voyager, utile pour le boulot, oui… Mais concrètement, comment ai-je fini par savoir parler anglais ? Voilà ma petite histoire…

Pour commencer, en 6iè, j’ai choisi allemand en première langue donc pour l’anglais, tout avait mal commencé…

Arrivée en 4iè, je prends anglais LV2 et là, blocage dès le premier cours : la prof nous explique comment placer la langue pour bien prononcer le the et tout le monde se moque de tout le monde pendant les essais… ça me refroidit, je trouve que ce son est ridicule et nous rend tous ridicules… Bref, j’étais toujours mal partie pour apprendre l’anglais…

Je me serais cru dans un film de Ken Loach

J’ai continué de bloquer sur la complexité de la prononciation tandis que je me débrouillais à l’écrit. Fin de la 4iè, je fais mon premier voyage linguistique dans la banlieue de Londres. Le bilan ? Je me serais cru dans un film de Ken Loach sauf que je connaissais pas Ken Loach à l’époque… Et puis, pour aller au centre de Londres, il me fallait prendre un bus que, la première fois, j’ai bêtement pris dans le mauvais sens La conduite à gauche, tout ça tout ça… Bref, je me retrouve à Portsmouth (donc à 100km de Londres quand même !) et là j’ai eu ma première vraie longue conversation avec un autochtone : le chauffeur du bus, à côté de qui j’ai refait tout le chemin en sens inverse !!

Pour une ado de 13 ans, c’était une sacrée aventure

Avec ce premier séjour, j’ai aussi découvert qu’on pouvait manger des petits pois explosés au micro-onde accompagnés d’une tasse de thé qui contient plus de lait que de thé et que le fromage pouvait se manger sans pain mais avec des crackers devant Mister Bean !  Et puis j’ai découvert Londres (parce que j’ai fini par savoir prendre le bus dans le bon sens) où je me suis sentie si perdue mais si curieuse de tout… Bref, en anglais, j’étais toujours pas bilingue mais cette langue était devenue une « réalité » qui m’avait permis de découvrir un nouveau pays. Il est vrai que l’on choisit souvent l’Angleterre comme destination favorite pour apprendre l’anglais et pour passer un bon séjour car cela permet de ne pas partir trop trop loin de chez soi. Et pour une ado de 13 ans, c’est déjà une sacrée aventure !

En 3iè, je refais un voyage à Londres avec ma classe, pendant une semaine. Re-Ken Loach, re-les soirées crackers fromage, re-les laits au thé … Je me sens déjà en terre connue. L’ambiance est géniale, je suis motivée surtout parce que je découvre U2 et c’est le déclic : l’anglais c’est super utile POUR comprendre les paroles des chansons de Bono !

Au lycée, mon vocabulaire s’est enrichi des paroles des chansons anglo-saxonnes du moment… Même Vanessa Paradis se mettait à chanter en anglais donc pas de raison que je ne m’y colle pas sérieusement !

A mon retour en France je cherchais parfois mes mots dans ma langue maternelle

Après le bac, je me dis que traverser la Manche ça ne suffit plus et je traverse l’Atlantique pour continuer l’aventure… Cette fois, je mets le paquet sur la durée : je pars faire un stage à Chicago. Coup de foudre pour la ville, plein de copines, un chef qui ne parle qu’anglais, soirées filles devant Friends. Bref, au bout de deux mois, j’ai senti que quelque chose se passait… Un déclic, un palier de passé, un niveau de validé… je commençais à devenir fluent… Au bout de six mois, je rêvais en anglais et à mon retour en France je cherchais parfois mes mots dans ma langue maternelle ! Bref, je vous conseille vraiment si vous pouvez le faire de partir en immersion totale pour accélérer votre apprentissage des langues en général. Par exemple, profitez d’un gap year avec www.esl.fr ou avec d’autres organismes proposant des voyages linguistiques pour vous ou pour vos ados.

Le cercle vertueux avait commencé… Les progrès sont beaucoup plus faciles quand on a passé les premiers obstacles. J’enchaîne avec un premier job aux US : j’enrichissais mon vocabulaire mais la base était là, ainsi que les expressions pour faire genre. Bref, l’anglais c’était enfin mon truc !

Depuis je l’utilise tout le temps : au boulot, au ciné (je regarde toujours les films en VO) et bien sûr en voyage ! Je confesserais juste deux choses : 1/ce que je préfère c’est parler anglais avec des non anglophones, tous ces voyageurs rencontrés aux quatre coins du Monde et 2/j’ai épousé un… Allemand

 Et vous, avez-vous galéré pour apprendre l’anglais ?